X Y-Kreuztisch

EZ-0117 | Key Features

  • 250 mm x 450/800 mm Verfahrweg
  • Geschwindigkeit 1 m/s
  • Hohe Genauigkeit
  • Tragkraft 500 N
  • Vollständige Abdeckung der Achsen
  • Ideal für partikelbehaftete Anwendungen

Downloads

Produktbeschreibung

Bei der Konstruktion des luftgelagerten XY-Systems wurde besonderer Wert auf ein kostenbewusstes Design in Verbindung mit hohen Genauigkeitsanforderungen gelegt. Faltenbälge schützen die empfindlichen Luftlagerflächen vor Partikeleintrag, wodurch sich der EZ-0117 besonders für partikelbelastete Anwendungen eignet. Trotz der Ausstattung mit Faltenbälgen wird eine hohe Positioniergenauigkeit erreicht. Eisenbehaftete Synchronmotoren ermöglichen eine Beschleunigung von bis zu 10 m/s2 und eine Verfahrgeschwindigkeit von bis zu 1 m/s. Das Maschinenbett ist aus Granit gefertigt. Für die Übergabe von Leistung, Signalen und Medien ist seitlich am Kreuztisch eine Interfaceplatte vorgesehen. Beide Achsen können separat mit elektrischer und pneumatischer Energie versorgt werden. Die Endlagenerkennung erfolgt durch induktive Sensoren. Der Kreuztisch ist in 2 Größen lieferbar, mit Verfahr- bereich 250 x 450 mm oder 250 x 800 mm. Davon abweichende Größen oder Erweiterungen sind auf Anfrage möglich.

Einsatzgebiete: Positionieren, Scannen, Belichten, Lasergravieren, Laserprozesse allgemein

Spezifikationen

Typ
Einheit
EZ-0117-450
EZ-0117-800
Artikelnummer
0030823
0026390
Verfahrweg
mm
250 x 450
250 x 800
Positioniergenauigkeit unkompensiert
μm
± 2
± 2
Wiederholgenauigkeit (bidirektional) 1)
nm
± 75
± 75
Positionsstabilität 1)
nm
50
50
Geradheit / Ebenheit
μm
2
3
Nicken
μrad
20
20
Gieren
μrad
10
10
Maximale Geschwindigkeit unbelastet
m/s
1
1
Maximale Beschleunigung unbelastet
m/s2
10
10
Mechanische Eigenschaften
Einheit
EZ-0117-450
EZ-0117-800
Mögliche Einbaulage
horizontal
horizontal
Anmaße L x B x H
mm
1198 x 1201 x 297
1216 x 1540 x 297
Tragkraft in Z
N
500
500
bewegte Masse Y
kg
18
18
bewegte Masse X + Y
kg
80
80
Gesamtmasse
kg
675
850
Encoderoptionen
EZ-0117-450
EZ-0117-800
Encodertyp 2)
inkrementell
inkrementell
Sensorsignal
1 Vss, 20 μm Signalperiode
1 Vss, 20 μm Signalperiode
Antrieb
Einheit
EZ-0117-450
EZ-0117-800
Antriebstyp
3-phasig, synchron, eisenbehaftet
3-phasig, synchron, eisenbehaftet
Max. Spannung ph-ph
VAC
400
400
Dauerkraft X / Y
N
640 / 320
640 / 320
Spitzenstrom X / Y
A
16 / 8
16 / 8
Gegen-EMK ph-ph
V/m/s
76
76
Kraftkonstante
N/A
93
93
Anschlüsse und Umgebung
Einheit
EZ-0117-450
EZ-0117-800
Versorgungsdruck
bar
5
5
Luftverbrauch
Nl/min
20
20
MTBF
h
> 20 000
> 20 000
Endschalter
PNP
PNP
Reinraumeignung 3)
Ja
Ja
Empfohlene Antriebsregler
EZ-0117-450
EZ-0117-800
Standard
Kollmorgen Servostar AKD / S300 / S700
Kollmorgen Servostar AKD / S300 / S700
High end
ACS Controller mit NanoPWM Drive; Triamec TSD130
ACS Controller mit NanoPWM Drive; Triamec TSD130

1) vermessen mit ACS Verstärker
2) alternativ auch absoluter Encoder möglich
3) ohne Faltenbalg, abhängig von Detailausführung

EZ-0117 XY-Stage
Cookie Consent mit Real Cookie Banner